Es ist einsam geworden im Forsthaus. Nachdem Sonja mit ihren drei Kindern Daniel, Lisa und Lukas das Haus verlassen hat, um ein neues Leben zu beginnen, ist die Ruhe für Stefan unerträglich. Sonja versucht, telefonischen Kontakt mit ihm aufzunehmen, doch der bringt es nicht übers Herz, der Wahrheit und einer finalen Entscheidung ins Auge zu blicken. Lieber geht er in den Wald und stürzt sich in die Arbeit. Die Ruhe dort währt allerdings nicht lange. 

Zufällig lernt er die sympathische Tierärztin Marie Stadler kennen, die ihrem verletzten Pferd im See eine Therapiestunde gönnen möchte. Kurzerhand unterstützt Stefan sie bei dem Vorhaben und dabei entgeht ihm nicht, dass ihre Gegenwart ihm gerade jetzt sehr gut tut. Doch die Ruhe ist bald vorbei. Die Bauern Gassner und Kreidtmayr rufen Stefan zu Hilfe. Sie haben versucht einen Baum zu fällen, um dabei "wie zufällig" das Nest eines Graureihers zu zerstören, der es seit einiger Zeit auf Kreidtmayrs Forellen abgesehen hat. Stefan durchschaut die zwei schnell und ist sauer, dass sie ihn nicht viel früher um Hilfe gebeten haben.

Indes pflegt Marianne Wolfgang und Joseph, die augenscheinlich mit einer Magen-Darm-Infektion zu kämpfen haben. Die Diagnose des Arztes sorgt jedoch für Rätselraten. Sie leiden unter einer Vergiftung! Und Wolfgang und Joseph bleiben nicht die Einzigen Vergifteten in Küblach... 

Bürgermeisterin Anna Rombach schlägt Alarm. Das Küblacher Trinkwasser ist verseucht. Während das Leck in der Grundwasserzufuhr gesucht wird, nutzt Stefan die Ruhe vor dem Sturm und lässt sich von seinem Freund Markus überreden, zu einem Fest auf den Reiterhof zu gehen. Markus hat ein Auge auf die neue Pächterin, Daniela Königstein geworfen, doch die ist viel mehr von Stefan angetan. Am nächsten Morgen erwacht er auf Danielas Couch. Etwas peinlich ist ihm die dann folgende Begegnung mit Marie Stadler auf dem Hof. Sie ist Danielas Schwester und missversteht die eigentlich sehr eindeutige Situation. Doch das alles ist schnell vergessen, als Anna Stefan informiert, dass die Quelle der Grundwasservergiftung gefunden wurde. Obwohl die Stelle im Nachbarrevier liegt, macht sich Stefan auf den Weg, um seine Hilfe anzubieten. Weder der zuständige Förster Dietmar Bremer noch Stefans Vorgesetzter Joseph Brandner sind jedoch von seinem Engagement begeistert. Doch jetzt ist schnelle Hilfe gefragt. Bauer Prechtl gesteht, dass er mit giftigen Substanzen Schädlinge bekämpfen wollte. Doch das ist nur die halbe Wahrheit. Noch ahnt niemand, dass die Katastrophe gerade erst beginnt...

Länge: 45 min

Regie: Andreas Jordan-Drost
Buch/Autor: Jürgen Werner
Kamera: Tobias Platow
Musik: Bernhard Zeller, Martin Böttcher

Darsteller:
Stefan Leitner - Hardy Krüger jr.

Wolfgang Leitner - Martin Lüttge

Josef Neureuter - Günther Schramm

Marianne Rainders - Veronika Fitz

Jenny Leitner - Teresa Klamert

Daniel Schwanthaler - Lion Sokar

Lisa Schwanthaler - Paulina Schwab

Gassner - Wilfried Labmeier

Koller - Hermann Giefer

Breitkreuz - Hans Stadlbauer

Daniela Königstein - Maxi Wawel

Marie Stadler - Gisa Zach

Markus Rombach - Michael Wolf

Dietmar Bremer - Andreas Bittl

Kreitmayr - Werner Asam

Roland Prechtl - Ingo Naujoks

und andere